无标题

“四竹交攒一竹连，幽涯出没动浮烟。轻沉日影待潮发，陡起波光惊鹭眠。

好梦轮空无数次，希望织就几千年。闲来我亦试身手，有笑提纲如执鞭。”

乡邑友人刘毅兄曾写旧体诗《扳罾》数首，此其一。此首诗写出了扳罾的形状、捕鱼的状态和心情。

扳罾即我小时候故乡的扳网。我小时候只知道扳网，从没听说过扳罾，甚至连罾字也是很晚才学会——上中学时语文课本里有《史记·陈涉世家》故事，其中有“乃丹书帛曰陈胜王，置人所罾鱼腹中”，才知道罾即是渔网。虽然故乡也有人说扳罾，但我家那片区域，只说扳网。

奔牛的几个故事

在苏南星罗棋布的古镇中，奔牛镇不如周庄、木渎、同里、甪直等知名，但它在我的心目中却占有很重要的地位。

我外婆家离奔牛仅3华里，我家离奔牛也只有10多华里，奔牛可说是我的半个故乡。15岁以前，我到过的唯一城市是常州，到过的最大的镇是奔牛。

小学老师组织我们“远足”，到奔牛参观过一家颇具规模的面粉厂。这是我第一次接触工厂。奔牛每年阴历二月廿八庙会，我一般都要随母亲前往。我还常常跟大人一起，肩挑粮食到奔牛加工。从少年时代起，奔牛就深印在我的脑中。我就是经由奔牛走向大学、走向大城市的。

一张以米代钱币的老方笺

前些日子，我以一张民国时期常州焦溪名医丁谏吾的方笺从藏友处换得邹馥山的处方。这张方笺长28.7厘米，宽18.2厘米，处方上端是名医秦伯未题写的“邹馥山医家”隶书大字，署名“伯未”，钤有“秦伯未”印章。被称为诗书风流的秦伯未（1901—1970），是著名中医学家、中医教育家。他所著的《内经知要浅解》见解独到，被医界尊称“秦内经”。秦伯未为邹馥山题写定制方笺，可见两人关系至密。

资深翻译家汤永宽

汤永宽（别名沈凝、夏至）1925年8月出生在武进芙蓉湖汤家村。1949年毕业于复旦大学外文系，后在华东军政委员会工作。不久组织上派他到上海新文艺出版社、上海文艺出版社及人民文学出版社上海分社工作，后又任上海人民出版社编译室翻译、编辑，上海译文出版社副总编辑、党组成员，编审，《外国文艺》（双月刊）主编。汤永宽是中国作家协会会员，曾任上海市作家协会第五、六届理事及外国文学委员会主任，上海翻译家协会理事，全国美国文学研究会副会长、秘书长等。