中德（常州）创新产业园管理办公室

习近平总书记要求江苏“加快建设具有世界聚合力的双向开放枢纽”，寄望江苏“成为发展新质生产力的重要阵地”。近年来，中德（常州）创新产业园牢记嘱托、感恩奋进，在常州“国际化智造名城、长三角中轴枢纽”城市定位和金坛“最美新城区、最强增长极”发展定位引领下，加快建设对德合作新高地，全力打造强劲新质增长极，一跃成为常州德企数量最多、苏南成长性最强的德资集聚区，发展经验获省委信长星书记批示肯定。

一是坚持“以园为媒”，区域影响力越来越大。栽下梧桐树，引得凤凰来。德国与常州均以制造业见长，2017年，金坛区委区政府审时度势，在金坛经开区核心区自主规划建设占地4.8平方公里的中德（金坛）创新产业园，吹响了向德资进军的号角。此后，从被命名为“德国工业4.0（常州）制造基地”到荣膺全省第一批“江苏省国际合作园区”，从获评首批“中国（江苏）自由贸易试验区联动创新发展区”到打造全国首个中德能效合作城镇节能示范园区，园区发展步步为营、捷报频传，成功升格为规划总面积27.5平方公里的中德（常州）创新产业园，成为常州乃至苏南链接德语区的核心区，“东有太仓、西有金坛”的业内地位一举奠定。

二是秉持“长期主义”，新质生产力越来越强。只要功夫深，铁杵磨成针。习惯“冷思考”的德企在园区的落地时间，从接触到签约约5年、从拿地到开工约3年。金坛区拿出“十年磨一剑”的战略定力和发展耐心，锚定德语区“隐形冠军”企业，在产业链招商上狠下功夫，因地制宜发展新质生产力。深耕不辍、久久为功换来的是厚积薄发、一鸣惊人：集聚德语区企业60家，总投资超20亿欧元，亩均产值和税收分别达1000万元、53万元，其中80%以上为先进制造业企业，费斯托、艾斯杰贝、劳施保施等36家全球知名“隐形冠军”纷至沓来。如今，这座年轻园区不负“因创新而生、为产业而兴”的使命，在“新能源之都”建设中崭露头角，30家德企参与常州新能源产供应链体系，拉动新能源上下游年产值近800亿元，带动200家本土企业为德企配套服务，新质生产力发展方兴未艾。

三是保持“双向奔赴”，发展聚合力越来越足。山与山不相遇，人和人要相逢。这句古老的德意志谚语，如今正醒目地写在2020年9月落成的中国（常州）德国中心。金坛区与德国在“你来我往”中将“山海之远”化作了“双向奔赴”：江苏“对话德国”大会连续3年锁定金坛，永久会址花落园区；2017年起，连续6年在德国主要城市举办中德经济论坛；与德国手工业行会（HWK）共建江苏中德高技能人才培训认证中心，“双元制”职业教育落地生根；蜂巢能源、中创新航等头部企业加速“出海航行”，在融入全球产业链供应链中大展身手。与产业的频频互动交相辉映的，是人文交流的日益密切：中德文化嘉年华、国际圣诞狂欢夜、德企开放日等特色活动精彩纷呈，打造了宾至如归的乐居环境，园区亦被誉为“最懂德企的小镇”。