A16版:第一升学
2025年02月07日

异国逢春 饺香寄情

脸谱:丁姝含,常州市第三中学学生 现就读学校:日本奈良县立国际高等学校

今年的春节,于我而言,有点特别。作为AFS项目交换生,我来到日本留学已有5个多月。这是我第一次在异国他乡过年。

在日本,人们不过农历春节,他们的新年是从元旦开始。新年期间,有大扫除,有亲友团聚,也有压岁钱,但在我看来,少了一点过年的喧嚣热闹。可能是因为日本的社会环境主打“安静”。

在这万家团圆的日子里,我对家乡、对亲友的思念愈发浓烈。我向接待家庭介绍了中国过年的年俗,建议大家一起包饺子,他们欣然同意。日本家庭常吃的是煎饺,水饺一般只有在中餐厅吃到。而且,超市售卖的饺子皮普遍很薄,只适合做煎饺,若是水煮,极易破裂。于是,我决定自己动手。

以前在国内时,我只是看过妈妈和外婆包饺子,并未参与,等真正上手时,既紧张又期待。我从前一天开始便着手准备:向妈妈请教,在网上搜索经验,记下满满的六七张便签纸。从和面、擀面到制皮,从搅肉、调味到拌馅,我全程独立完成。看着自己亲手包的饺子热气腾腾地被端上餐桌,内心的成就感爆棚。

接待家庭的反应大大超出了我的预期。原本我还担心口味不合,但看到他们脸上的笑容,听到他们由衷的称赞——“果然,还是中国水饺更胜一筹”“我彻底爱上水饺了”,我的内心被温暖与感动填满。

那一刻,我深刻地意识到,来日本许久之后,这一口饺子让我真切地感受到了家的味道。除夕夜,我对着镜子,微笑着向自己道一声“新年快乐”。这感觉,有点想家,也有点成长的滋味。

感受中国新年的浪漫和温情 童心筑爱 情暖常福